{"id":212,"date":"2026-05-30T22:50:15","date_gmt":"2026-05-30T19:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/?page_id=212"},"modified":"2026-05-30T22:51:17","modified_gmt":"2026-05-30T19:51:17","slug":"reglamento-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/reglamento-es\/","title":{"rendered":"REGLAMENTO (ES)"},"content":{"rendered":"

INTRODUCCI\u00d3N<\/span><\/h1>\n

\u00abVilnius 5 in 5\u00bb<\/strong> es una nueva p\u00e1gina hist\u00f3rica en la escena del running de Lituania. Por primera vez en el pa\u00eds se organiza un evento en el que, durante cinco d\u00edas consecutivos, los participantes podr\u00e1n completar cinco maratones, cinco medios maratones, cinco carreras de 12,6 km o cinco carreras de 4,2 km. Se trata de un aut\u00e9ntico desaf\u00edo de resistencia, determinaci\u00f3n y regreso diario a la l\u00ednea de salida. Este formato ya ha conquistado a corredores de todo el mundo, desde Estados Unidos y el Reino Unido hasta Australia. Ahora esta tradici\u00f3n llega tambi\u00e9n a Vilna. Cinco d\u00edas, cinco salidas y cinco oportunidades para superarse y experimentar una aut\u00e9ntica aventura por etapas<\/span>.<\/span><\/p>\n

I. DISPOSICIONES GENERALES<\/span><\/h1>\n

La organizaci\u00f3n p\u00fablica \u00abMaratomanija\u00bb y la organizaci\u00f3n p\u00fablica \u00ab100 Marathon Club Lithuania\u00bb organizan el evento \u00abVilnius 5 in 5\u00bb.<\/span><\/p>\n

II. OBJETIVOS Y FINALIDADES<\/span><\/h1>\n
    \n
  1. Promover la cultura de las carreras de varios d\u00edas en Lituania.<\/span>
    \n2. Promover la pr\u00e1ctica del running en Lituania.<\/span>
    \n3. Difundir el evento y promocionar la ciudad de Vilna.<\/span>
    \n4. Determinar y premiar a los mejores corredores.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    III. RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE LOS ORGANIZADORES<\/span><\/h1>\n
      \n
    1. Registrar a los participantes, producir y entregar los dorsales.<\/span>
      \n2. Medir el recorrido y prepararlo t\u00e9cnicamente para la competici\u00f3n.<\/span>
      \n3. Promocionar el evento.<\/span>
      \n4. Coordinar la celebraci\u00f3n del evento con el Ayuntamiento de Vilna.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      IV. LUGAR, FECHAS Y DISTANCIAS<\/span><\/h1>\n

      Lugar: Estrada del Parque Vingis, Vilna.<\/span><\/p>\n

      27\/05\/2026 09:00 \u2013 Vilnius 5 in 5 1\/5<\/span>
      \n28\/05\/2026 09:00 \u2013 Vilnius 5 in 5 2\/5<\/span>
      \n29\/05\/2026 09:00 \u2013 Vilnius 5 in 5 3\/5<\/span>
      \n30\/05\/2026 09:00 \u2013 Vilnius 5 in 5 4\/5<\/span>
      \n31\/05\/2026 09:00 \u2013 Vilnius 5 in 5 5\/5<\/span><\/p>\n

      Durante los tres primeros d\u00edas, los participantes de 4,2 km y 12,6 km podr\u00e1n elegir salir a las 09:00 o a las 15:00.<\/span><\/p>\n

      27\/05\/2026 15:00 \u2013 1\/5<\/span>
      \n28\/05\/2026 15:00 \u2013 2\/5<\/span>
      \n29\/05\/2026 15:00 \u2013 3\/5<\/span><\/p>\n

      Distancias: Marat\u00f3n, Medio Marat\u00f3n, 12,6 km, 4,2 km.<\/span><\/p>\n

      V. L\u00cdMITES DE TIEMPO<\/span><\/h1>\n

      42,195 km \u2013 8 horas<\/span>
      \n21,098 km \u2013 4 horas<\/span>
      \n12,6 km \u2013 3 horas<\/span>
      \n4,2 km \u2013 1 hora<\/span><\/p>\n

      VI. PARTICIPANTES<\/span><\/h1>\n
        \n
      1. Podr\u00e1n participar todas las personas inscritas que hayan comprobado su estado de salud y aceptado el reglamento. Todos los participantes compiten voluntariamente y asumen todos los riesgos relacionados con la participaci\u00f3n.<\/span>
        \n2. Los corredores deber\u00e1n presentar un documento de identidad al recoger el dorsal. Los menores participan bajo la responsabilidad de sus padres, tutores o entrenador.<\/span>
        \n3. Al inscribirse, el participante acepta que las fotograf\u00edas y v\u00eddeos realizados durante el evento puedan utilizarse libremente con fines de marketing.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        VII. CONDICIONES ESPECIALES Y RESTRICCIONES<\/span><\/h1>\n
          \n
        1. La inscripci\u00f3n es personal e intransferible.<\/span>
          \n2. El dorsal debe llevarse visible en la parte frontal de la camiseta.<\/span>
          \n3. Est\u00e1 prohibido utilizar bicicletas, patines, monopatines u otros medios de transporte con ruedas.<\/span>
          \n4. Es obligatorio llevar correctamente colocado el chip electr\u00f3nico de cronometraje.<\/span>
          \n5. Est\u00e1 prohibido abandonar el recorrido sin autorizaci\u00f3n del juez.<\/span>
          \n6. Las reclamaciones deber\u00e1n presentarse por escrito dentro de los 30 minutos posteriores a la finalizaci\u00f3n de la prueba. La tasa de reclamaci\u00f3n es de 30 EUR.<\/span>
          \n7. Los organizadores no se responsabilizan de problemas de salud sufridos durante la carrera.<\/span>
          \n8. El participante acepta el uso promocional de fotograf\u00edas y v\u00eddeos del evento.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          VIII. RECORRIDO<\/span><\/h1>\n

          El recorrido consiste en un circuito de 4,22 km sobre asfalto. Para completar el marat\u00f3n ser\u00e1 necesario correr 10 vueltas; para el medio marat\u00f3n, 5 vueltas; para los 12,6 km, 3 vueltas.<\/span><\/p>\n

          PUNTOS ESPECIALES EN EL RECORRIDO<\/span><\/h1>\n

          Habr\u00e1 puestos de agua y avituallamiento donde se ofrecer\u00e1n agua, cola, refrescos, fruta, galletas y aperitivos.<\/span><\/p>\n

          IX. PREMIOS<\/span><\/h1>\n
            \n
          • Los corredores que completen su distancia cada d\u00eda recibir\u00e1n una medalla exclusiva.<\/span>
            \n\u2022 Los participantes que completen el desaf\u00edo de 5 d\u00edas recibir\u00e1n trofeos exclusivos.<\/span>
            \n\u2022 Los participantes que completen el desaf\u00edo de 5 d\u00edas en marat\u00f3n y medio marat\u00f3n recibir\u00e1n camisetas oficiales del evento seg\u00fan las condiciones de inscripci\u00f3n.<\/span>Nota: Los premios de clasificaci\u00f3n general de 5 d\u00edas se entregar\u00e1n \u00fanicamente cuando haya al menos 4 participantes en la categor\u00eda correspondiente.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            X. CUOTAS DE INSCRIPCI\u00d3N<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
            Distancia<\/span><\/td>\nHasta 31\/08\/2026<\/span><\/td>\nHasta 31\/12\/2026<\/span><\/td>\nDesde 01\/01\/2027<\/span><\/td>\nD\u00eda del evento<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            4,2 km<\/span><\/td>\n20 EUR<\/span><\/td>\n25 EUR<\/span><\/td>\n30 EUR<\/span><\/td>\n30 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            12,6 km<\/span><\/td>\n20 EUR<\/span><\/td>\n25 EUR<\/span><\/td>\n30 EUR<\/span><\/td>\n30 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            21,098 km<\/span><\/td>\n25 EUR<\/span><\/td>\n30 EUR<\/span><\/td>\n35 EUR<\/span><\/td>\n40 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            42,195 km<\/span><\/td>\n30 EUR<\/span><\/td>\n35 EUR<\/span><\/td>\n40 EUR<\/span><\/td>\n50 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            Camiseta<\/span><\/td>\n20 EUR<\/span><\/td>\n20 EUR<\/span><\/td>\n20 EUR<\/span><\/td>\n25 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

             <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
            Distancia<\/span><\/td>\n5 carreras hasta 31\/08\/2026<\/span><\/td>\n5 carreras hasta 31\/12\/2026<\/span><\/td>\n5 carreras desde 01\/01\/2027<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            4,2 km<\/span><\/td>\n100 EUR<\/span><\/td>\n120 EUR<\/span><\/td>\n140 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            12,6 km<\/span><\/td>\n100 EUR<\/span><\/td>\n120 EUR<\/span><\/td>\n140 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            21,098 km<\/span><\/td>\n125 EUR<\/span><\/td>\n140 EUR<\/span><\/td>\n170 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            42,195 km<\/span><\/td>\n150 EUR<\/span><\/td>\n170 EUR<\/span><\/td>\n190 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            Camiseta<\/span><\/td>\nIncluida (42,2 km y 21,1 km)<\/span><\/td>\nIncluida (42,2 km)<\/span><\/td>\n20 EUR<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

            La cuota de inscripci\u00f3n no es reembolsable. Los cambios de distancia, transferencia de inscripci\u00f3n y modificaci\u00f3n de datos est\u00e1n sujetos a una tasa administrativa de 10 EUR. Las modificaciones son posibles hasta el 15\/05\/2026.<\/span><\/p>\n

            XI. INSCRIPCI\u00d3N Y ENTREGA DE DORSALES<\/span><\/h1>\n
              \n
            1. La inscripci\u00f3n se abre el 01\/06\/2026.<\/span>
              \n2. Registro en https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius10in10\/<\/span>
              \n3. La inscripci\u00f3n online finaliza el 30\/05\/2027 a las 20:00 o al alcanzarse el l\u00edmite de participantes.<\/span>
              \n4. Los dorsales se entregar\u00e1n el d\u00eda del evento a partir de las 07:00.<\/span>
              \n5. Los participantes que corran los 5 d\u00edas utilizar\u00e1n el mismo dorsal con chip de cronometraje.<\/span>
              \n6. L\u00edmite: 100 participantes por jornada o 500 participantes en todo el evento.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

              XII. DISPOSICIONES FINALES<\/span><\/h1>\n

              Los organizadores se reservan el derecho de modificar el reglamento cuando sea necesario.<\/span><\/p>\n

              Informaci\u00f3n:<\/span>
              \nTel.: +37061532233<\/span>
              \nCorreo electr\u00f3nico: 100.marathon.club.lithuania@gmail.com<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              INTRODUCCI\u00d3N \u00abVilnius 5 in 5\u00bb es una nueva p\u00e1gina hist\u00f3rica en la escena del running de Lituania. Por primera vez en el pa\u00eds se organiza un evento en el que, durante cinco d\u00edas consecutivos, los participantes podr\u00e1n completar cinco maratones, cinco medios maratones, cinco carreras de 12,6 km o cinco carreras de 4,2 km. Se […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-212","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":214,"href":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212\/revisions\/214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myrace.lt\/vilnius5in5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}